. :  articles  : .

foire aux questions

Je n'aurais jamais cru un jour devoir écrire une foire aux questions, mais avec le temps (Animula existe depuis presque deux ans déjà), je n'ai plus tellement le choix. Malheureusement, le temps me manque pour répondre aux courriels que je reçois, et comme bien souvent les questions se répètent, j'en suis venu à ça.

Q. :  Comment se fait-il que vous ne parliez pas de tel série ou de tel manga ?
R. : Bon, il y a plusieurs réponses à cette question. Tout d'abord, je suis toute seule pour faire le site et ma règle personnelle est que je ne parle que de ce que j'ai vu ou lu. Il ne m'est pas humainement possible de voir tous les anime qui ont été fait depuis leurs créations et de lire tous les manga publiés. Dès que je vois ou que je lis quelque chose de nouveau, je l'ajoute sur le site.
En plus, il y a très peu de anime diffusé à la télévision au Québec. Je n'ai de toute façon pas le câble, ni de satellite, ni quoi que ce soit d'autre qui me permettrait de visionner plus de six chaînes. Ce qui veut dire que je dois louer ou acheter (plutôt louer compte tenu de mon budget) les anime dont je parle sur le site.
Ensuite, pour ce qui des manga, c'est un peu la même chose. Certaines maisons d'éditions ne sont pas présentent au Québec. Et même pour les quelques unes qui le sont, certaines séries ne sont pas distribuées ici. Pour ajouter à tout cela, les manga sont plus dispendieux par ici qu'en Europe, tout simplement parce que nous devons payer pour les frais de livraison qui sont relativement assez coûteux. Traverser l'Atlantique en avion ou en bateau, c'est pas donné.
En résumé, peu importe les efforts que j'y mets, je suis toujours en retard sur la majorité des sites qui proviennent, pour la pluspart, de pays européens.

Q. :  Pourriez-vous m'envoyer des liens pour en connaître un peu plus sur les anime (ou les manga) pour tel ou tel raison ?
R. : Non. Désolé, je crois que ma liste de liens est relativement assez complète comme ça. Malheureusement, la majorité des sites réellement informatifs sont en anglais, mais ça, j'y peux rien. Alors, s.v.p., veuillez prendre la peine de visiter les sites inscrits dans ma liste de liens avant de me poser cette question.

Q. :  Pourriez-vous m'envoyer des images de tel ou tel série ?
R. : Non. Les images que je possède se trouvent déjà sur le site. C'est tout.

Q. :  Où avez-vous trouver les images de tel ou tel série ?
Q. :  Puis-je utiliser vos images pour mon site ?
R. : Pfff... Bon, pour ces deux questions, je réponderai de la même manière. Premièrement, je suis pas très forte sur l'idée que quelqu'un qui, tout simplement parce qu'il l'a scannée lui-même de sa petite personne, s'arroge les droits d'auteur d'une image. À ce que je sache, les seuls qui peuvent se réclamer des droits d'auteur sont : les producteurs, les distributeurs, les créateurs. C'est mon opinion. Légalement, on n'a pas le droit d'utiliser les images comme ça, en les mettant à la portée de tous; c'est toléré du moment où on ne se fait pas d'argent avec ça. Deuxièmement, les images des différentes séries qui se trouvent sur le site ont été dénichées un peu partout sur le web. Je ne sais plus où. Évidemment, si je tombe sur un site dont le webmestre demande de ne pas prendre ses images pour les mettre sur un autre site, je ne les prends pas. Pour le reste, je prends généralement une ou deux images par ci, une ou deux par là. Finalement, pour ce qui est des images provenant de manga, à part les sections plus récentes et ce pour des raisons exeptionnelles, j'ai personnellement scanné toutes les images. Bien que l'idée d'avoir des images exclusives me rende plutôt heureuse, dans la mesure où n'importe quel zozo peut prendre un livre et faire la même chose que j'ai fait, je ne m'oppose pas à ce qu'on prenne ces images. Je demanderai seulement d'agir de façon sensible et sensée, ce qui est bien la moindre des choses. C'est tout et j'ose croire que c'est assez clair.

Q. :  J'aimerais faire une échange de liens avec votre site. Est-ce possible ?
R. : Bien sûr, c'est toujours possible. Pour cela, il suffit de me faire parvenir le nom et l'adresse de votre site à l'adresse suivante : animula@iquebec.com . J'essaie par la suite de prendre le temps de le visiter et je décide si ce serait pertinent pour le site de faire un lien vers celui-ci. Dans un cas comme dans l'autre, vous pouvez toujours utiliser une des bannières du site. Vous n'avez qu'à copier l'image sur votre serveur (plutôt que de faire un lien direct) et faire pointer à l'adresse suivante : http://animula.voici.org/ .

Q. :  J'aimerais être un partenaire de votre site. Est-ce possible ?
R. : Pour ça, c'est un peu plus compliqué. Tout d'abord, votre site doit susciter un certain niveau d'intérêt auprès des gens, c'est à dire que vous devez recevoir au moins une centaine de visiteurs par jour. Ensuite, je suis beaucoup moins indulgente que pour les échanges de liens, si votre site ne me plaît pas, peu importe la raison, je refuserai. Les raisons qui me poussent à dire non ne sont pas toujours justifiables, alors je ne fournirai aucune raison à ma décision. Pour le reste, vous n'avez qu'à suivre les mêmes procédures que pour une échange de liens.

Q. :  Pourriez-vous me répondre le plus tôt possible ?
R. : Ça, c'est une question plutôt difficile. Je n'ai pas souvent le temps de répondre aux courriels, voilà la vérité. Alors, je vous en prie, soyez indulgent avec moi et, surtout, très patient. Je suis de l'école qui croit que mieux vaut tard que jamais.

Q. :  Je vous ai écrit il y a de cela quelques jours et vous ne m'avez toujours pas répondu. Pourquoi ?
R. : Comme je le mentionnais pour la question précédente, je n'ai pas souvent le temps de répondre aux courriels. Cependant, soyez assurés que je lis tous les messages qu'on m'envoie. J'adore recevoir des nouvelles des gens et de connaître leur opinion. Je fais mon possible pour vous répondre, mais je n'y arrive pas toujours; d'autant plus que je suis plutôt maladroite dans ces situations-là. Je suis plutîot timide alors j'ai tendance à écrire n'importe quoi. Pour les questions d'ordre existentielle, vous pouvez toujours lire le à propos de, que j'ai écrit il y a quelque temps de cela.

[ retour ]